辺境Times

中国名物爆発ですが広西省河池市でバキュームカーが爆発し商店街が雲血まみれになったそうです。 视频: 吸粪车当街爆炸 满地“黄金”路人遭殃 http://v.youku.com/v_show/id_XODU5Mjk5MzI4.html

またもエレベーター事故、閉まっている扉も危険ですよ http://news.ycwb.com/2014-09/27/content_7880987.htm 25日凌晨，龙华新区观澜田背花园发生一起惨剧，22岁的李小姐从该小区C栋11楼坠入电梯井，摔至停靠在4楼的电梯厢顶部，导致右手及右腿被摔断。事发后，李小姐被紧急送往龙华中心医院救治，目前依然在该院心胸外科重症监护室抢救，尚未脱离生命危险。据医生诊断，李小姐为右侧多发肋骨折断，肺部挫裂。“医生说两天后才能进行手术将摔断的手和脚接上，不知道会不会留下后遗症”，对于女儿的病情，父亲李先生显得十分担忧。 视频: 电梯门脱轨后打开 女子跌落梯井连坠7层楼 http://v.youku.com/v_show/id_XNzkyMDI2ODY0.html

中国では黒社会に銃がかなり出回っていて毎日のようにやくざニュースが報道されてます。 事務所の扉しか銃撃しない日本のやくざより凶暴ですね 广西百色市区发生一起涉枪案件　多人现场开枪互射 http://news.xinhuanet.com/legal/2014-09/26/c_1112647264.htm  2014年09月26日 18:22:31  来源： 新华网     新华网南宁９月２６日电（记者王军伟）广西百色市公安局向新华社记者证实，９月２６日７时许，百色市市区发生一起涉枪案件，多人现场开枪互射，未发现人员伤亡。     百色市公安局介绍，２６日早，市公安局１１０接到群众报警称市区东合一路龙船巷一大酒店附近发现一伙持枪持棍持刀人员聚集，可能要发生斗殴事件。接报后，百色市城区东风警务站民警迅速出警处置，到现场时聚集人员已散离，发现６辆汽车玻璃被损坏，收集到５枚散弹枪弹壳和２枚沙枪弹，未发现人员伤亡。     据警方现场调查，现场发生了开枪对射，初步认定为东合一路龙船巷两伙人员因喝酒发生矛盾，遂组织人员聚集斗殴，因发现警方出警制止后远距离开枪后散离。目前，百色警方已成立专案组进行调查，一名犯罪嫌疑人已向警方自首。 视频：广西百色市龙船路枪战枪战现场视频，全城热议！ http://v.youku.com/v_show/id_XNzkwOTMzNDQw.html?f=22879578

城管は抗日ドラマでいうところの保安隊、老百姓には嫌われてるんで城管ネタの動画が毎日のようにアップロードされてます。 惊！实拍佛山高明一店主持刀追砍城管！ http://v.youku.com/v_show/id_XNzg5MTA3NTI0.html?f=22872230

地元で騒ぎを起こすところが中国的、 日本だと地元でやらないですね、有志集めて温泉でピンクコンパニオンが多いと思う。 “脱到最后，两个舞女一丝不挂。”とあるので全部脱いだらしい 视频: 乡村晚会现脱衣舞 表演露骨有小孩观看 http://v.youku.com/v_show/id_XNzg2MTMzNDI0.html 新聞記事はこちら 厦门乡村晚会现脱衣舞表演 村民称习以为常(图)

バイオハザードの映画で黒人女が同じような状態になってた。  アモイの大学で学生さんがエレベータに挟まれなくなる事故が起きました。 まだ新しい校舎みたいですが安全点検とかどうなっているのだろうか？ 救助も遅れたようでいろいろな掲示板で多くの人が管理体制保安体制の不備を指摘しています。 厦门：大学生被卡教学楼电梯 窒息死亡(图) http://news.ifeng.com/a/20140916/41994492_0.shtml @华大微新闻：今日（14日）17:50左右，我校保卫处接到报警，称有一学生被卡在综合教学楼C4电梯里。接报后，保卫处立即报告110、119、120，同时紧急赶往现场处置。18:00左右，救援人员到场打开电梯后，发现该生被夹卡在电梯轿厢里，已窒息死亡。事故原因警方、质监、安监部门正在调查中。 @华大贾益民（华侨大学校长）：昨晚（14日晚）我校厦门校区发生一学生因电梯突发故障不幸身亡事件，深为悲痛！谨代表学校并以我个人的名义，向遇难学生表示哀悼，向其家长和亲友表示慰问！学校已连夜召开紧急会议，严令相关部门彻查事故原因，配合公安、安监等部门展开调查，同时开展校园安全大检查，杜绝此类事件再次发生。 华侨大学一名学生被卡教学楼电梯窒息死亡，事发厦门校区 http://v.youku.com/v_show/id_XNzg0MzQ4NzUy.html?f=22853043

斤は日本でもある昔の単位１斤=600g、kgは公斤です  マニアでなければ誰だって断るわwこんな女が暴れたら押さえつけるのはムリ  200斤女子强行卖淫被拒 暴打老人抢900元 http://v.youku.com/v_show/id_XNzg0NDMwMzU2.html?f=22853619   人口１３億の中国では毎日冗談のようなニュースが発生 中国にも鶯谷デッドボールみたいな店はあるのかな？

マイカーで信号を守って交差点に進入、バス停でバスが来るのを待っていただけ、しかし相手は暴走、信号無視、過積載のフルコース こんなん避けようがない・・・・・・亡くなった人が気の毒ですが駐在・旅行者・出張者は他人事じゃないです。 【车祸视频】9.16张家口市五一东大街交通事故监控视频.. 9月16日上午8时16分，张家口市五一东大街和林园路交叉口发生一起较大交通事故。据@央视新闻，目前车祸已导致14人死亡。伤者已紧急送往医院救治，事故调查和善后处理工作正在紧张进行。这是事发当时监控，仅12秒，让我们看到了灾难的来临。我们一起为死伤者祈祷。 http://v.youku.com/v_show/id_XNzgzNjQ3ODAw.html?f=22849808 警察が現場検証している様子です 河北张家口发生严重车祸 已致14人死亡 http://v.youku.com/v_show/id_XNzgzNDA3Mzky.html?f=22849808

これは凄いw。豪快な締め方に捌き方。捌いてるおっちゃんの健康が心配ですわ。 どうみても養殖じゃなくてそこらへんの下水にいるドブネズミwwwww 映像中でまるごと串焼きにしている店はまだ良心的だと思うけど、羊の串焼きに混ぜられたらわからない。保健所の検査結果が後半出てるけどメチャクチャ 视频: 广西南宁：老鼠肉冒充羊肉串？[新闻深一度] http://v.youku.com/v_show/id_XNzc4OTIzMDIw.html

毎日動画サイトに多数アップされるので中国では日常光景なんだろうな～ 中国ドラマでもふつうに喧嘩シーンがあるし。。。。 ジャージ着てるんで高校生ぐらいの女子だと思います。 「女子 打架」で検索 视频: 实拍：两女生街头遭群殴被扒光衣服 http://v.youku.com/v_show/id_XNzQyMjY1Mzcy.html

このニュースなんだけど単純にいつもの車が手配できなかったか大道具さんの仕事が間に合わなかっただけじゃないのかな？そもそも本撮影かどうかもわからない。 http://www.recordchina.co.jp/a93854.html いつもの車、この手の黒塗りクラシックもどきが10台以上あるはず 元ソースは青年網 影视城现雷人抗战剧 日军穿防弹衣开捷达车 日前有网友公开了一组在某影视城目睹的抗日情景剧表演的现场照片，对其情节简陋和道具山寨表示极为不满。这次表演中的“日军”丢掉了国产车，开上德国援助的捷达（第一辆捷达车1979年才出产），还用上M16（美国二战以后才换装的第二代步枪）作为制式武器；抗日的“游击队”也不甘落后，博莱塔92（20世界70年代意大利才研制出来的手枪）、突击作战背心等道具纷纷上阵。 カモフラネットは抗日ドラマでよく見かけるからええわ いつものくろがねもどきが出払ってたのか？ この軍装の人だけ謎 バズーカｗ 今風タクティカルベストもよく見かけるからええわ いつもこの手のニュースで思うのは中国側も日本側もフィクションをフィクションだと思えない奴が文句つけてるね

そういえば中国は衝撃映像の宝庫だったw　中国ドラマどころじゃないコンテンツ量ｗ アモイ式キックアンドキックを老人に見舞う女、席をめぐる口論からこうなったらしい [厦门]女子抓公交拉坏飞踹老人 因被指责不让座 http://v.youku.com/v_show/id_XNzAyNzc1ODgw.html?f=22808259

中国ドラマで出てくるようなおしゃれな店ですけど、これ人ごとじゃないですよ。 旅行先、出張先で中国の火鍋店や焼き肉店に行く場合は気をつけて、安全の概念は都市部でも怪しいですから。 视频: 0905新闻大直播：起火酒精炉内加酒精 义乌女大学生烧成重伤 http://v.youku.com/v_show/id_XNzc0MDY5ODE2.html

抗日ドラマで脱獄シーンはよくあるのですが、現代の刑務所でこんな簡単に脱獄できるもんなんですね。3人脱獄しまだ一人逃亡中とのこと。 视频: 哈尔滨杀警越狱案 独家公布犯人越狱时监控画面 140904 http://v.youku.com/v_show/id_XNzczNzE2MDM2.html

このニュースに関してなんですが的外れなツイートやブログ記事だらけなんで書いときます。 中国政府の抗日ドラマ「集中放送」に疑問＝「日本人には無関係」「中国人の理性失わせるだけ」―中国人教授 教授の意見は置いといて事実関係を端折ってミスリードを狙う朝日新聞みたいな記事なんで事実関係だけ。別に中共に肩入れしてるわけじゃないですよ、大本営発表や「進め1億火の玉だ」をそのまま受け取る人が多いんで気になったんで。 ■国内のテレビ局に対し、抗日ドラマの放送を増やすよう命じたのくだり 2013年5月にゴールデンタイムの抗戦劇放映を規制したのを今回7-9月に解除しただけ、10月以降はどうなるかわからないので注目。この発表自体は2014年5月、なんで今さら。同じこと半月前に書いてたわ  http://haohao-xuexi.blogspot.com/2014/08/21-30_16.html ■じっさいゴールデンタイムは全局抗日ドラマ放映なのか？ めんどくさいけど情弱憤青のために調べた 本日2014年9月4日の各局ゴールデンタイム番組表 中央電視台系  http://tv.cntv.cn/epg 　 CCTV1综合 20:04 前情提要-《历史转折中的邓小平》35/48 鄧小平の歴史ドラマ CCTV8电视剧　19:00 电视剧：舰在亚丁湾3/36　現代中国海軍ものドラマ CCTV-9 纪录　20:00 特别呈现：东北抗联2　抗日ドキュメンタリー CCTV全20ｃｈぐらいある中で抗日関連は視聴率の低いchの「东北抗联2」だけ、しかもドキュメンタリー。抗日ドラマはなし。ドキュメンタリーや現代軍事ものでもOKということです 主要衛視系　PPTVの番組表で確認　 http://live.pptv.com/list/tv_list 安徽衛視　19:33 海豚第一剧场：卫子夫 33　古装ドラマ 北京衛視　19:33 电视剧：勇敢的心39　抗日ドラマ 東南衛視　19:39 电视剧:产科男医生37　トレンディドラマ 深圳衛視　19:30 黄金剧场：邓小平 1　鄧小平の歴史ドラマ 貴州衛視　19:35 电视剧:爱情公寓33　トレンディドラマ 甘肃衛視　19:37 电视剧:生死线9　抗日ドラマ 広西衛視　19:

答え：完璧な外国語のセリフが欲しければ、脚本段階で優秀なトランスレータと配音でネイティブを使えばいいです。ヨーシ http://www.recordchina.co.jp/a93681.html 「燕双鷹」シリーズは鈴木美紀とかが配音してるんで自然な日本語で聞こえてくるんですが、それではつまらない！！変な日本語は抗日ドラマの魅力ですよ。 よくある日本語セリフ　「ハイ」「ヨーシ」「ハヤク、ハヤク」「ミシ」「オイ」「バカ」　　←これは簡単なんで下っ端役でもよく使う。 で、重要な役のセリフがちょっとでも長くなると破たんしやすいｗ 将校が歩哨に命令するとき　「あなたとあなた、あっち」など丁寧語や敬語がメチャクチャになりやすい。

国民的婿ともてはやされたのもつかの間、人生山あり谷あり、その後の報道です。 黄海波収容半年、法廷で争う構え 2014-06-07 08:25:12　ソース:網易娯楽　 ”東方早報”のウェイボーによると俳優黄海波の弁護士は北京刑務所に収容されることに対し徹底的に争う構え。先日、黄海波事件で刑務所制度に大がかりな論争が巻き起こったばかり。 黄海波被收容教育半年 或准备采取法律手段维权 2014-06-07 08:25:12　来源: 网易娱乐　 据“东方早报”微博爆料，演员黄海波已聘请律师，将就被北京警方收容教育一事采取法律手段。此前，黄海波案引发了关于收容教育制度的广泛争论。 http://v.163.com/paike/V8H1BIE6U/V9SSH5RMJ.html